I offer Windows nightly builds of both endless sky and the map editor. The map editor is a standalone executable - just download and run it. Details on how to use the ES nighty build can be found here.
Star
Title
Compass